Sizilien | Italien | Geführte Radreise

„Italien ohne Sizilien macht gar kein Bild in der Seele: Hier erst ist der Schlüssel zu allem“.

Johann Wolfgang Goethe

_________________________________________________________________

Einzigartig auf dieser Reise

• Barockstädte Catania & Noto (Welterbe)
• Radstrecke an den Hängen des Ätnas
• Besuch von Taormina mit Seilbahn und antikem Theater
• Antike Metropole Syrakus (Weltkulturerbe)
• Nekropole Pantalica (Weltkulturerbe)
• spektakuläre Kultur- und Küstenlandschaft im Osten Siziliens

_________________________________________________________________

REISEVERLAUF

1. Tag: Benvenuto! Anreise nach Catania
Individuelle Anreise nach Catania. Die Fahrt vom Flughafen bis zum Hotel dauert etwa 30 Minuten (26 Km). Ihr Reiseleiter erwartet Sie am Nachmittag um 19:00 Uhr an der Rezeption des Hotels. Nach der Begrüßung aller Gäste und einer kurzen Vorstellung der Reise und des kommenden Tages, spaziert Ihre Reiseleitung mit Ihnen zum ersten Restaurant der Reise, das nur einen Spaziergang vom Hotel entfernt liegt. Zum Abendessen wird es heute rustikal-gemütlich, denn wir führen Sie in eine typische, sizilianische Pizzeria. 1. Übernachtung Grand Hotel Villa Itria**** nördlich von Catania.

2. Tag: Der Ätna - Das Dach Siziliens & prächtiges Catania | 28 km, sehr leichte Etappe
Der Ätna und seine Hänge beherrschen den ersten Radtag! Er ist der höchste Vulkan Europas und in seinem Schlot ist niemals vollkommene Ruhe! Sizilianer haben ein gespaltenes Verhältnis zu „ihrem“ Vulkan. Sie fürchten und schätzen ihn wegen seiner fruchtbaren Lavahänge. Sie sind seit jeher Grund für die dichte Besiedelung dieser Gegend. Zahlreiche Ausbrüche, auch in jüngerer Zeit, bezeugen die Aktivität des ruhelosen Vulkans. Auf kurviger Straße fährt unser Bus immer höher hinauf (18 km ab Hotel). Der Blick auf die Küste und das weit unter uns liegende Catania ist fantastisch!
In fast 1.900 m Höhe wandern wir ein Stück entlang jüngerer Krater bevor es auf die Räder geht. Sie spazieren auf Vulkanasche und können auch die Lavaströme der letzten Ausbrüche sehen. Heute brauchen Sie noch nicht sehr viel zu treten: Von dort oben können Sie mit dem Rad bequem auf einer gut ausgebauten Straße hinabrollen und queren dabei auch wieder mehrere Lavaströme. Hoch oben ist die Landschaft karg und rau (deshalb für den Radstart warm anziehen! Im Frühjahr sind hierfür oft auch Mütze und Handschuhe ratsam!), dann aber wachsen Esskastanien, Blumen und Weinreben an den Hängen. Sie werden staunen, wie fruchtbar die schwarze Vulkanerde ist! Nach einem schmackhaften Picknick in einem alten Pinienwald (bei gutem Wetter / Kostenumlage) können Sie wählen, ob Sie noch weitere 10 km durch die am Füße des Ätnas beginnenden Siedlungen radeln mögen oder sich vom Bus direkt zurück bis zum Hotel fahren lassen.

Am späten Nachmittag fahren Sie mit dem Bus ins nahe gelegene Catania und unsere Stadtführerin zeigt Ihnen ihre Stadt: Catanias Zentrum ist ein barockes Schmuckstück und die Altstadt sogar Weltkulturerbe! In den vergangenen Jahren wurde sie zu altem Glanz herausgeputzt. Auf der Piazza del Duomo steht das Wahrzeichen der Stadt, die berühmte Fontana dell‘Elefante (Elefantenbrunnen). Das lebendige Treiben auf Catanias Plätzen ist schwer zu beschreiben. Hier pulsiert das sizilianische Leben wie im Klischee: Es wird gestenreich gehandelt und im Verborgenen gekuppelt, lautstark beobachtet und stolz geprotzt. Sobald Sie stehen bleiben und schauen, werden Sie dieses Theater auf der Bühne des Alltags erleben. Vielleicht möchten Sie das vorzügliche Marzipan oder eine erfrischende Granita genießen. Nach einem kurzen Rundgang kehren Sie in ein alteingesessenes Restaurant in der Altstadt von Catania ein. 2. Übernachtung im Grand Hotel Villa Itria****.

3. Tag: Unvergleichliches Taormina | 33 km, mittlere Etappe
Nach dem Frühstück fahren wir Sie an den Nordhang des Ätnamassivs (48 km). Hier starten Sie im ländlichen Hinterland und radeln entlang der Schlucht des Alcantara-Flusses durch ein grünes, liebliches Tal entlang Zitronen- und Olivenhainen. Auf kleinen Nebenstraßen geht es meist sacht bergab Richtung Küste, aber mitunter müssen Sie auch kleiner Hügel und Gegensteigungen bewältigen. Sie durchqueren dabei abgelegene Dörfer und Ortschaften bis Sie am Ende wieder die Küste beim Strand- und Badeort Naxos erreichen, wo wir zu einer Mittagspause einkehren. Von Naxos aus ist es nicht mehr weit bis zur Talstation der Seilbahn, mit der Sie nach Taormina „einschweben“.

Auf einem Stadtrundgang erfahren Sie von der jahrtausendalten Geschichte des Ortes. Dabei sehen Sie natürlich auch das weltberühmte Theater hoch über dem Meer. Von hier aus können Sie den wohl bekanntesten Postkartenblick Italiens genießen: Im Vordergrund die griechischen Ruinen, dahinter blaues Meer und in der Ferne der rauchende Ätna mit schneebedecktem Gipfel. Am späten Nachmittag Rückkehr ins Hotel mit dem Bus (45 km). Abendessen und 3. Übernachtung im Grand Hotel Villa Itria**** nördlich von Catania.

4. Tag: Die geheimnisvolle Nekropole von Pantálica | 24 km, leichte Etappe
Der heutige Tag ist lang, aber einzigartig. Beeindruckend ist die Nekropole von Pantálica! Hier erst wird deutlich, wie uralt die Geschichte Siziliens ist. Lange noch vor den Griechen haben hier Ureinwohner Siziliens, die Sikuler, eine Hochkultur entwickelt. Sie ist uns nur noch durch ihre Gräber überliefert. Um dorthin zu gelangen, bringt Sie ein Bus hinauf in eine der faszinierendsten Landschaften Siziliens (74 km). Durch die Kalklandschaft der Monti Iblei führt die Route meist bergab, dabei haben Sie weite Aussichten zu fernen Gipfeln und in tief eingeschnittene Täler. Gegen Mittag gelangen Sie zu einem kleinen Restaurant, wo Sie landestypische Gerichte genießen können (Kostenumlage). Hier liegt die Nekropole Pantálica im Tal des Flusses Anapo. Inmitten der grandiosen Landschaft des steilen Tals sind über 5000 Grabhöhlen in den Felsen geschlagen worden. Das gesamte Gebiet ist heute Naturschutzgebiet und für Fahrzeuge gesperrt.

Am besten genießt man diese eindrucksvolle Landschaft zu Fuß. Sie wandern durch die tiefe Schlucht (ca. 2 Stunden) und genießen dabei fantastische Ausblicke. Bewundern Sie das kristallklare Wasser des Anapo-Flusses am Talgrund; da hat man Lust, ein erfrischendes Bad zu nehmen. Nach dieser Wanderung haben Sie sich eine Auszeit verdient: Von hier aus werden Sie zum Hotel am Meer mit unserem Bus gefahren (55 km). Abendessen und 1. Übernachtung Grand Hotel Minareto**** / Bucht von Syrakus.

5. Tag: Syrakus - ein Tag für eine Kultur von Jahrtausenden | 20 km, leichte Etappe
Syrakus ist einzigartig! Älter als Rom hatte es im Jahr 500 v. Chr. bereits eine halbe Million Einwohner! Hier wirkte der berühmte Mathematiker Archimedes. Hier wurde er im Jahr 212 v. Chr. von einem römischen Soldaten erschlagen. Seinen letzten berühmten Ausspruch „Störe meine Kreise nicht!“ kennen wir alle. Das antike Erbe der Stadt ist enorm. Das griechische Theater hat einen Durchmesser von 138 m und besitzt 61 Sitzreihen. Die unglaubliche Menge von 18.000 Zuschauern fand hier Platz. Aischylos‘ „Perser“ hatten hier Ihre Uraufführung! Berühmt sind auch die ehemaligen Steinbrüche, „Latomie“ genannt. Dies sind weite Höhlen, die tief in den Kalkstein gegraben wurden. Sie wurden für 7.000 gefangene Athener zum Grab. Heute Morgen bringen wir Sie zunächst mit dem Bus zu dieser archäologischen Zone von Syrakus, bevor wir noch vor dem Mittagessen mit dem Rad zu einem friedlicheren Ort außerhalb der betriebsamen Stadt fahren. Lassen Sie sich erzählen, mit welchem antiken Mythos die Quelle des Flusses Kyane verbunden ist. Hier wachsen wilde Papyrusstauden und geben dem Quellheiligtum eine besondere Atmosphäre. Nach dem Mittagessen können Sie mit dem Rad direkt bis zu unserem Hotel zurückfahren.

Am späten Nachmittag bringen wir Sie in die Altstadt von Syrakus. Bewundern Sie den Dom, der in den Resten eines antiken griechischen Tempels gebaut wurde. In den letzten Jahren ist die Stadt mit großzügigen Mitteln gefördert worden und hat sich zu einer jungen und belebten Stadt entwickelt. Viele Restaurants und Cafés laden zum Verweilen ein. In Syrakus gibt es noch zahlreiche Fischer, die jede Nacht aufs Meer fahren und frischen Fisch fangen. Darum überlassen wir es Ihnen heute Abend, individuell zum Abendessen (nicht inkludiert) zu gehen. Gerne empfehlt Ihnen unsere einheimische Stadtführerin ein Restaurant. 2. Übernachtung im Grand Hotel Minareto**** / Bucht von Syrakus.

6. Tag: Über weite Berglandschaft ins barocke Noto | 36-41 km, leichte bis mittlere Etappe
Räder erwarten Sie am höchsten Punkt dieses Reisetages in Palazzolo Acréide, wohin Sie mit dem Bus gefahren werden (47 km). Auf einem Hügel oberhalb des Ortes liegen die Reste einer griechischen Stadt. Ihr Theater mit 600 Plätzen wurde in den Felsen geschlagen! Von hier blicken Sie auf die 30 km entfernte Küste. In sanfter Abfahrt können Sie bis nach Noto Antica rollen. Die mehr als 2.000 Jahre alte Stadt wurde nach dem verheerenden Erdbeben von 1693 aufgegeben und an ganz anderer Stelle neu aufgebaut! Die Reste mächtiger Mauern zeugen von ihrer einstigen Größe. Mit großartiger Aussicht führt die Route weiter durch eine umwerfende Hügellandschaft hauptsächlich bergab und Sie gelangen zum wiedererstandenen Noto. Auch diese Stadt ist ein Glanzpunkt europäischen Barocks und gehört zum Weltkulturerbe. Die Stadt ist nach den umfangreichen Restaurierungsarbeiten der letzten Jahrzehnte zum dritten Male neu erstanden. Wir machen einen Rundgang zu barock geschwungenen Fassaden. Rückfahrt zum Hotel im Bus/Taxi (35 km). 

Heute Abend nehmen wir unser Abschlussabendessen in einem traditionellen Fischrestaurant in der Altstadt von Syrakus ein. Bei geeigneter Witterung setzen wir vom Hotel aus im Boot über die Bucht nach Syrakus über (Rückfahrt im Bus/Taxis). 3. Übernachtung im Grand Hotel Minareto**** / Bucht von Syrakus.

7. Tag: Arrividerci Sicilia
Nach dem Frühstück endet Ihre Radreise Sizilien Ost. Passend zu Ihrem Flug organisieren wir Ihnen gerne einen Flughafentransfer für EUR 50,- pro Person (Preis gilt bei mindestens 2 Personen), um nach Hause zu fliegen oder einen bestellten Mietwagen abzuholen. Die Fahrzeit beträgt etwa 50 min (65 km).

Programmänderungen vorbehalten!

_________________________________________________________________

ROUTENBEURTEILUNG: Die Radstrecken verlaufen meist auf kleinen, asphaltierten, verkehrsarmen Straßen. Am 2., 4. und 6. Reisetag gibt es längere Abfahrten mit grandiosen Aussichten. Am 4. Reisetag unternehmen Sie eine etwa 2-stündige Wanderung in den Felsschluchten von Pantalica (wer nicht Wandern möchte kann im terranova-Bus zum Endpunkt der Wanderung gefahren werden). Die Gesamtstrecke per Rad und zu Fuß beträgt 147 km. Weitere Informationen zum Anforderungsprofil unserer Reisen finden Sie hier.

_________________________________________________________________

WICHTIGE HINWEISE

• Treffpunkt 
  Ihre Reiseleitung erwartet Sie am Abend in der Lobby des Grand Hotel Villa Itria**** nördlich Catanias um 19:00 Uhr. Da das Reiseleiterteam meist direkt von einer anderen Italientour anreist, können unsere Reiseleiter Sie nicht selbst vom Flughafen abholen.Die Handynummern unserer Reiseleitung erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen ca. 2 Wochen vor Beginn der Tour.
   
• An- und Abreise
  Ein Taxi vom Flughafen bis zu unserem Starthotel kostet ca. EUR 40-50 (für bis zu 3 Personen). Alle lizensierten Taxis haben ein Taxameter mit offiziellen Tarifen.
   
• Anreise mit dem Flugzeug Am schnellsten erreichen Sie Sizilien mit dem Flugzeug. Wenn Sie sich für diese Anreiseform entscheiden, empfehlen wir Ihnen meist die Verbindungen mit Lufthansa oder Alitalia. Wir informieren Sie über die besten Möglichkeiten für Ihr Reisedatum und Ihren Abflughafen. Direktflüge gibt es z.B. ab München.
   
• Transfer zum Starthotel Vom Flughafen bis zum Starthotel nördlich von Catania sind es ca. 30-40 Minuten (26 Km). Ein reguläres Taxi kostet ca. EUR 65-75 für diese Fahrt.
   
• Rücktransfer zum Flughafen Catania: Vom Abschlusshotel in Syrakus sind es ca. 50 min Fahrzeit (65 km). Die Taxikosten zum Flughafen betragen ca. EUR 135 für bis zu 3 Personen mit Gepäck. Wir bieten Ihnen die Organisation der Rückreise gegen eine Pauschale von EUR 50,- pro Person an (Preis gilt ab 2 Personen).
   
• terranova Begleitbus Unsere Mercedes-Begleitbusse sind fahrende Stützpunkte, auf die stets Verlass ist. Ohne sie wäre keine unserer Reisen möglich. Ohne sie gäbe es auch keine Fahrrad-Transport-Anhänger. Auch die Reparatur eines Rades ist mit ihrer Hilfe leicht zu bewältigen: Das defekte Rad wird erst einmal gegen ein Ersatzrad ausgetauscht und auf den Anhänger verladen. Für manchen steht eine weitere Hilfe durch den Begleitbus im Vordergrund: Die Möglichkeit, statt mit dem Rad auch einmal im Bus mitfahren zu können. Auch diesen Wunsch erfüllen wir Ihnen wann immer möglich. Als wichtige Voraussetzung dazu verfügt terranova nämlich über die vom Gesetz hierfür vorgeschriebene, amtliche Konzession zur Personenbeförderung. Welch schönes Gefühl, morgens seinen Koffer nur vor die Zimmertüre zu stellen und dabei sicher sein zu können, dass man ihn im nächsten Hotelzimmer wieder vorfindet. Während Sie mit dem Rad unterwegs sind, sorgen der Bus und Ihre Reiseleiter auch für diesen Service.
   
• Die richtige Kleidung Sie reisen in den Süden Europas, aber dennoch empfehlen wir Ihnen die Mitnahme einer Windjacke, die Sie im Notfall auch vor Regen schützt. Auch eine warme Jacke sollten Sie in Ihrem Reisegepäck mitführen. Tagsüber ist das Klima meist angenehm warm. Abends kann es in den Bergen aber merklich kühler werden. Manchmal kommt in den Bergen stark auffrischender Wind auf. Gelegentlich kommt der warme Scirocco Wind aus Nordafrika. Er bläst konstant aus Süden und bringt manchmal auch Feuchtigkeit mit sich. Neben Kleidung für die Abendessen und Radkleidung sollte auch Badekleidung in Ihrem Gepäck nicht fehlen.
   
• Frühstück und Essen in Italien Das traditionelle Frühstück der meisten Italiener besteht noch immer klassisch aus “Caffè” und “Brioche”, auch wenn die „kontinentale“ Frühstückskultur auch dort immer mehr Anhänger findet. Unsere Partnerhotels servieren reichhaltige Buffets von süß bis herzhaft. Zum guten Essen in Italien gehören mehrere Gänge, zum Teil mit vorzüglichen ‚Antipasti‘, ‚Pasta‘, ‚Risotto‘ oder anderen Köstlichkeiten, die schon fast eine Mahlzeit für sich sind. Bitte bereiten Sie sich deshalb darauf vor, dass Sie auf unserer Reise in die Südtoskana kaum abnehmen können. Falls Sie es gewohnt sind, zu Hause ein frühes Abendessen einzunehmen, müssen Sie sich auf italienische Essenszeiten umstellen. Kein Bewohner Süditaliens wird normalerweise vor 21:00 Uhr zu Tisch gehen. Mittlerweile sind die Restaurants auch auf nicht südländische Gewohnheiten eingestellt und wo immer möglich, beginnt auf unserer Reise das Abendessen bereits um 20:00 Uhr.
   
• Nebenkosten Die Kosten für das Mittagessen - ob in einem typischen Lokal oder für Picknicks - sind, im Vergleich zu den europäischen Nachbarn, höher als gewohnt. Die geschmackliche Vielfalt ist es allerdings wert! Aufschnitt- und Käsespezialitäten sind zum Teil zwar teurer als bei uns, allerdings auch geschmackliche Höhepunkte. So können sich die Kosten für Picknicks zwischen 15,- und 20,- Euro pro Person und Picknick bewegen. Für ein Mittagessen mit Antipasti und Nudelgang in einem typischen Lokal muss man (incl. Getränke, Café) mit 25,- bis 30,- Euro pro Person rechnen.
   
• Einreisebestimmungen, Gesundheits- und Sicherheitshinweise: Einen personalisierten Link mit aktuellen Informationen zu Einreisebestimmungen sowie Gesundheits- und Sicherheitshinweisen erhalten Sie mit Ihren letzten Reiseunterlagen.

_________________________________________________________________

LITERATUR ZUR REISE
terranova Empfehlungen Sizilien ist ein Land voller Geschichte und eine Literaturliste kann hier nur eine winzige Auswahl bilden:

• DuMont Kunst-Reiseführer: „Sizilien“
  Als fundierte Grundlage zur Vorbereitung auf die Reise und als Begleiter während der Reise eignet sich dieser bewährte Führer mit Fotos, Skizzen und vielen kulturhistorischen Informationen. ISBN: 377014385-X

• DuMont Reise-Handbuch: Reiseführer Sizilien
  Ausführlicher, übersichtlicher Reiseführer mit vielen Karten und Tipps. Eine sehr gute Übersichtskarte von Sizilien gehört zum Band dazu. Die praktischen Informationen werden ergänzt durch Essays zu Spezialthemen wie die Welt der Sizilianer, der Frauen und der Fischer finden. ISBN: 3770181573

• Neumann, Constanze: Gebrauchsanweisung für Sizilien
  Hätten Sie gewusst, wovon Palermo träumt? Vom Aufstieg in die Erste Liga und von einer U-Bahn. Die Autorin kennt sich im Centro Storico der Metropole genauso gut aus wie im Inselparadies um Ätna und Pantelleria. Sie weiß, worin ein Samstagabend in Catania gipfelt und wo der Sizilianer das macht, was er am besten kann: bella figura. ISBN: 3492276032

• Nestmeyer, Ralf: Sizilien. Literarische Streifzüge
  Von der Antike bis zur Gegenwart hat der Autor Eindrücke, Anekdoten und Zitate liebevoll und stimmig miteinander verknüpft. Dieses kleine, stilvolle Lesebuch ist ein wundervoller Appetitanreger für eine Reise auf Sizilien. Gibt es nur noch antiquarisch oder als Kindle-Version.

• Polyglott-Reiseführer: Sizilien on tour
  Seine Winzigkeit macht diesen Führer besonders geeignet zur Mitnahme. Besonders gut: Lagepläne, Stadt-Karten. ISBN: 3846404381
   
• Belletristik: Giuseppe Tomasi di Lampedusa: Der Leopard
  Seit Manzonis Werk „Die Verlobten“ gilt für viele Literaturkenner „Der Leopard“ als das bedeutendste epische Werk der italienischen Literatur. Exemplarisch am Schicksal eines Adelsgeschlechts wird der Niedergang Siziliens beschrieben, als Allegorie des Abgesangs einer Gesellschaftsschicht Italiens im alten Europa. ISBN: 3492203205
   
• Belletristik: Il Gattopardo - Der Leopard
  Giuseppe Tomasi, Fürst von Lampedusa, schrieb in seinem Leben nur einen einzigen Roman, der aber dem alten Sizilien ein unvergleichliches Denkmal setzt: “Der Leopard”. Dieser Titel ist eigentlich falsch und wird neuerdings auch mit “Gattopardo” übersetzt. „Gattopardo“ bezeichnet eine kleine Wildkatze, den Ozelot. Die Handlung rankt sich um die Figur des Fürsten von Salina, dessen Wappentier eben dieser „Gattopardo“ ist. Sie erzählt uns den Niedergang einer großen sizilianischen Familie zwischen 1860 und 1910.